|
In order to enter in old palace it by force must
before and pass from public square of the Lordship. Strange,
semicircular public square, a species of "L" on which it dominates the tower of Arnolfo. We make a step
behind, someone remembers hell of Dante, in particolar way:
|
10.22 'O Tuscan, passing through the
fiery city
Alive and speaking with
such frank decorum,
Be kind enough to pause
now in this place.
25
"Your way of talking makes it clear you come
Of the stock born of
that same noble city
To which I was perhaps
too troublesome."
So suddenly had this
sound issued from
One of the coffins there
that I trembled
30
And drew a little closer to my guide.
"Turn around," he said.
"What are you doing?
Look here at Farinata
straightening up!
From waist high you will
see the whole of him."
I had already fixed my
eyes on his
35
While he emerged with his forehead and chest,
Looking as though he
held hell in contempt.
The quick, assuring
hands of my leader
Pushed me toward him
between the sepulchers -
He said, "Suit your
words to the occasion."
40
When I had come up nearer to his tomb,
He stared a moment and
then, disdainfully,
Questioned me, "Who were
your ancestors?"
I who was anxious to be
dutiful
Kept nothing back but
told him everything.
45
At this he raised his brows ever so slightly,
|
Then said, "They were so
fiercely inimical
To me and to my
forebears and my party
That twice I had to send
them scampering."
"Though they were driven
out, yet from all sides
50
At both times they came back," I said to him;
"But your men never
really learned that art."

Dante Alighieri |
We recognize like Farinata of the Uberti, that
september 1260 saved Florence from the destruction after the battle of
Montaperti (4), vincitrice and Ghibelline but driven away family from
Florence in 1266. Florence for sure sides has always given
little honor to its leading men. Dante was driven away, Farinata
that also fighting for one leaves adverse prevented one sure
destruction total of the City. After some year, the same destiny
will touch to adds empty poet and of of he, Saint Croce conserve only
one tomba empty.
Well, we are to the end of that determined century XIII
and Florence to construct a palace that was first of all defensible
and in the second place manifested all the magnificenza of the city.
Old palace was constructed over the foundations of that
Ghibelline palace on which hatred of the losing city it
was raged with fury. With to that palace that one of the Vacca
family was inglobato whose tower, cut, served for base of the tower of
Arnolfo di Cambio. The palace, was carried to fulfillment in
1314. From that moment it was center of the composed Lordship
from a city council to which head there were the Priori (also Dante of
it made part in 1300), and with the "Gonfaloniere di Giustizia", it
loads in the short term that he was between the modern mayor and the
head of government.
"the palace puts into effect them is but fruit of other
constructions and widenings succeeded to you, capacities a.termine
between the XIII and XVI the century. The Duca di Atene,
Gualtieri di Brienne began the first modifications in period
(1342-1343), magnifying it towards via of the Ninna and dandogli the
aspect of one fortress. Other important modifications happened
in period 1440-60 under Cosimo de' Doctors, with the introduction of
decorations in rinascimentale style in It knows it of the Dugento and
the first courtyard of Michelozzo. The Hall of the 1500's was
constructed instead from 1494 during the republic of Savonarola."
In XVI the century the last posterior widenings to Batiste work
of Tasso and Bernardo Buontalenti that the p ortarono
to volumes and aspect put into effect them. To notice as the merlatura
of the palace is guelfa, while that Ghibelline of the tower of Arnolfo
introduces merlons to tail of rondine (Ghibelline). The palace has of
the defense embrasures, from which it could be thrown on eventual
attacking of the hot oil or stones. Chicca on the chicche, the palace
from XVII the century had running water. Not in all the rooms
obviously, but also on on the defense communication trenches are
present of the true and own cinnamons in brass. A tubatura and a
warehouse place on the hill of Fiesole, guaranteed prevalence
necessary to catch up all the plans and to give effects of water to
the Fontanas
In the palace there were between the many two pregevoli
statues of Donatello, "Giuditta and Olofene" (1455-60 approximately),
and the Marzocco. Currently they have been replaced for their
preziosità. The Marzocco is to the Bargello (museum that it
opens when if of remembers, we are always in Italy...), while Giuditta
is always within the palace. To their times they were placed on
the public square.
In 1504 in front of the income of the Old Palace the Giant White
man was placed, the David di Michelangelo, symbol of freedom and Force
of the Gigliata citizen. In top to the tower of Arnolfo there
are three bells that have marked the history of the city.
Before, in importance order it is the "Martinella". When
this played the citizens were call to you to assembly. That
often he meant also danger or war in sight. The second one and
third, respective the bell of mezzodì and the that one of the
rintocchi (largest).
" the first courtyard, to which it is approached from the portone main on public
square of the Lordship was planned in the 1453 from Michelozzo.
Nel 1565, in occasion delle wedding between Francisco de' the
Doctors, son of Cosimo I, and Giovanna of Austria, sister dell'
emperor Massimiliano II, the courtyard came transformed and
embellished in a esuberante manierista style on plan of George Vasari.
In the lunette, all around to the courtyard, the standards of
the churches and the congregations of the limbs and trades of the
city, while in the riquadri inferior they are painted, in honor just
of Giovanna of Austria are reproduced, the Views of city of the Empire
of the Asburgo. The times are enriched from grotesque
decorations. To the center, in substitution of the
ancient sink, it came erected Fontana in porfido from Batiste of the
Tadda and Raffaello di Domenico di Polo, on which it came placed the
most ancient bronzea statue of the Putto with dolphin of Andrea of
Verrocchio (1476), moved from 1959 to according to plan of the palace
in the Terrazzo di Giunone and replaced in the courtyard from one
copy. This small statue initially was situated in the Medical
garden of the Villa of Careggi and the water that feeds it gushing out
from the narici of the dolphin arrives the Garden of Boboli since
grace to an ancient water system of tubature. In the niche
Fontana Sansone is installed and the Filisteo di Pierino from You win.
The columns rich are decorated, with rabbets alternated to parts
worked with putty gild to you. From the left flank of the
courtyard a door leads to the ancient one Knows it of Arms, a used
time as warehouse of crews and ammunitions and today used for
temporary extensions and special events."
The second courtyard
Here there was Customs, place in which the custom
office of the coming from goodses outside from granducato second
politics was paid of "all under control". If it were not paid,
the goodses did not exit, simple. In the courtyard today one
finds the ticket office of the museum and the bookshop.
Third courtyard
Saying new Courtyard, came executed from
Bartolomeo Ammannati and Bernardo Buontalenti to conclusion of the
widening towards via of the Gondi and the Lions. Communal
offices show oneself to you above all and the door to the office of
the Mayor and the Committee shows oneself to you scalone that.
The hall of the 500, one of the
beautifulr and precious capolavori than all Italy.
It has a length of 54 meters and is wide 23. It came
constructed in the 1494 from Simone of the Pollaiolo, saying the
Report, on a commission basis of Savonarola that, replacing the
Doctors to the guide of Florence, wanted this knows it like center of
the Council Greater note of 500 members. It knows was increased
it later on from the Vasari that could become short for Cosimo I.
"During transformation (1555-1572) the famous paintings,
but you fail to fulfill, de the battle of Anghiari di Leonardo from
You win and de the Battle of Shack of Michelangelo came covered or
destroyed, still it is not clear. Of Battaglia di Anghiari a
copy of Rubens to the museum of the Louvre exists celebre, but in any
case of the two works other copies and to times remain us the
sketches."
To the time in which Florence they of the Reign of Italy was
understood, the parliamentarians met (1865-1871 here). In this
Florence period he had many of those destructions and rimaneggiamenti
that the strafings of the second world war did not equal. An
historical period indeed to forget.
On the walls of the hall of the 500 there are the battles
to which they participated and they gained the troops Flourishing
some.
- the taken one of Siena,
- the conquest of Ercole Port,
- the Victoria of Cosimo to Marches in Val di Chiana,
- the defeat of the pisani to the tower of Saint
Vincenzo,
- Massimiliano of Austria tries the conquest of
Livorno,
- Pisa attacked from the troops flourishing some
The soffito one is realized with 39 panels constructed
and painted from Vasari and from the bottega, it represents you
"Important episodes of the life of Cosimo I", i quarters of the city
and the same city, with to the center the apotheosis representative:
"Scene of glorificazione like Great Duca of Florence and
Tuscany".
To still see: the monumental quarters, the quarter
of the Elements and the quarter of Eleonora.
Perhaps for the preziosità of contents the visit demands as
well as how much the Uffizi.
Curiosity
On the skillful angle of the facade of old Palace
a profile first draft is carved. Who does not know itself has
tried or completed the fact but "vox populi" she attributes it to the
Buonarroti. Always second the tradition, that one would be the
face of the condemned a.morte quite made "turned of back". The
only sure truth is that little could have approached the palace and
impunemente to work on the facade, therefore had sure to be someone
for which the guard she could have closed more than an eye.
In rinascimentale Madonna called popularly Madonna of the
UFO for via of a flying object "not identifiable" painting in the sky
on the background knows it of Ercole is guarded one. Draft of a
something gray that it emits of the beams is gilded to you, to which
they watch two little figures on the background.
|